律师费作为律师提供法律服务而收取的费用，在双方协议中约定不退还的情况下，如果律师服务不符合约定或存在重大过失，当事人可以采取法律手段要求退还律师费。
一、律师费不退怎么告
律师费不退如何告，需要遵循以下步骤：
1. 收集证据：收集律师服务合同、支付凭证、律师服务过程中沟通记录等证据，证明律师服务不符合约定或存在重大过失。
2. 协商解决：首先尝试与律师协商解决，说明不满意服务的原因，要求退还律师费。
3. 投诉律师协会：如果协商未果，可以向律师协会投诉，投诉内容应包括详细的证据和诉求。
4. 起诉：律师协会投诉无果时，当事人可以向法院起诉律师，要求退还律师费。
二、律师费不退可以告到法院吗
当事人可以告到法院要求退还律师费，但需要注意证据充分性。如果律师服务确实不符合约定或存在重大过失，当事人可以提供相关证据证明，法院一般会支持当事人的诉求。
三、律师费不退可告到哪个法院
当事人可以向律师执业地或委托合同签订地的法院起诉律师要求退还律师费。
律师费不退的情况下，当事人可以通过协商、投诉律师协会、起诉等方式要求退还律师费。需要注意的是，能否成功退还律师费取决于当事人提供的证据是否充分以及律师服务是否存在过错。
以上内容仅供参考，法律咨询具有特殊性，如有疑问建议本站在线咨询律师，获取更专业的帮助。
