当被告在法院调解后不履行还款义务时，原告可以采取以下措施来追回欠款。
1. 执行申请
原告可以向法院递交执行申请，要求法院强制执行判决或调解协议。执行申请需要提供相关证据，例如调解书、判决书、借据等文件，以证明被告确实存在还款义务。法院会根据申请的内容和证据来决定是否受理执行申请。
2. 查封、扣押财产
如果被告拒绝履行还款义务，法院可以依法对被告的财产进行查封、扣押。查封财产意味着被告无法处置被查封的财产，直到债务得到清偿。扣押财产则是指将被告的财产暂时扣留，以保证债务得到履行。
3. 强制执行
法院可以采取强制执行措施，例如强制拍卖被告的财产来清偿债务。强制执行程序包括拍卖、变卖、拍卖不成交后的变卖等步骤，以便将被告的财产变现为现金，用于偿还债务。
4. 申请拘留
如果被告有能力支付债务却拒绝支付，原告可以向法院提出申请拘留被告。拘留是指将被告暂时关押在拘留所，直到被告支付债务或者提供担保为止。拘留通常是最后的手段，只有在其他追偿方法无效时才会被采取。
5. 资产调查
如果被告隐藏财产或转移财产以逃避债务，原告可以委托专业机构进行资产调查。资产调查可以帮助原告发现被告的财产状况，以便采取相应的追偿措施。
6. 起诉其他违约行为
如果被告不仅仅是拒绝还款，还存在其他违约行为，原告可以起诉这些行为。例如，如果被告转移财产或者伪造证据，原告可以起诉被告的欺诈行为，并要求追究其法律责任。
当被告在法院调解后不还钱时，原告可以通过执行申请、查封财产、强制执行、申请拘留、资产调查等方式来追回欠款。在追偿过程中，原告应当及时咨询法律顾问，了解相关法律程序和权利，以便采取适当的措施来保护自身权益。
