背景
近年来，随着社会观念的变化，越来越多的人选择不离婚但又想与新的伴侣建立家庭。这引发了一个问题：在不离婚的情况下，是否可以与别人领证？
法律解答
根据《中华人民共和国婚姻法》规定，婚姻是自愿的男女双方一夫一妻的家庭制度。这意味着，在一段婚姻关系中，男女双方只能互相结婚，不能与其他人建立婚姻关系。
如果一个人已经结婚，但又想与别人领证，那么就必须先解除原来的婚姻关系，才能再次与他人结婚。否则，这种行为将被视为婚姻无效，无法产生法律效力。
法律后果
如果一个人在没有解除原来婚姻关系的情况下，与别人建立婚姻关系，那么这种行为将被视为无效婚姻。在这种情况下，法律上认定这两个人并没有建立婚姻关系，也就是说，他们不具有夫妻的法律地位。
如果这种行为被原配发现，原配可以向法院提起离婚诉讼，并要求对方承担相应的经济赔偿责任。这种行为也会对当事人的社会形象和声誉造成不良影响。
在不离婚的情况下，与别人领证是不合法的行为。如果一个人想与新的伴侣建立婚姻关系，那么必须先解除原来的婚姻关系，才能再次与他人结婚。否则，这种行为将被视为婚姻无效，对当事人的社会形象和经济利益都会造成不良影响。在考虑与新的伴侣建立婚姻关系时，应该先咨询专业的法律顾问，避免违法行为的发生。
