根据中国的《合同法》规定，借款合同是一种法律关系，借款人必须按照合同约定的期限和方式归还借款。如果借款人逾期不还款，不仅会对自己的信用记录造成影响，还可能会导致连累到他人，例如妹妹。
根据《中华人民共和国民法通则》规定，债务人不履行债务或者履行债务不符合约定的，债权人有权请求债务人履行，也可以请求连带保证人承担保证责任。
如果借款人的妹妹在借款时作为担保人签署了担保合同，那么在借款人逾期不还款时，妹妹就有可能被追究连带责任，需要承担借款人未还款项的偿还责任。这将给妹妹带来经济上的压力和困扰，甚至会影响到她的生活和工作。
因此，借款人在借款时一定要认真考虑自己的还款能力，不要盲目借款，更不能逾期不还。同时，担任担保人的亲戚朋友也要慎重考虑，不要轻易为他人担保，以免造成不必要的经济损失。
法律依据：
《中华人民共和国合同法》借款人应当按照合同的约定履行还款义务。
《中华人民共和国合同法》当事人应当按照约定履行合同义务。当事人违反合同约定或者法律规定，给对方造成损失的，应当承担损害赔偿责任。
《中华人民共和国民法通则》债务人不履行债务或者履行债务不符合约定的，债权人有权请求债务人履行，也可以请求连带保证人承担保证责任。
